Кафедры
Кафедра Иностранных языков

Коротеев Д.В.

Коротеев Дмитрий Валерьевич

Преподаватель кафедры иностранных языков

Образование

В 2009 году окончил Сибирский Независимый Институт, факультет иностранных языков, специальность «Перевод и переводоведение».

Направление подготовки и (или) специальности

Перевод и переводоведение

Квалификация

Переводчик

Повышение квалификации

  • Сертификат Бюро по делам образования и культуры Госдепартамента США об участии в серии семинаров Shaping the Way We Teach English (НГОНБ, февраль – апрель 2015 г.);
  • Сертификат о прохождении курса «Редактирование технического перевода» (ООО «ЛингваКонтакт», июнь 2015 г.);
  • Курс повышения квалификации по программе «Система электронного обучения в Сибирском институте управления – филиале РАНХиГС» (СИУ РАНХиГС, сентябрь – октябрь 2017 г., 48 часов);
  • Сертификат об участии в XIV международной зимней методической школе «Технологические аспекты изучения и преподавания английского языка» (НГТУ, январь 2018 г., 12 часов).

Преподаваемые дисциплины

  • Английский язык, направление «Международные отношения»;
  • Практический курс перевода, направление «Международные отношения»;
  • Английский язык в профессиональной сфере, направления «Государственное и муниципальное управление», «Экономика», «Юриспруденция».

Стаж работы

Общий:

По специальности:

Список научных и учебно-методических трудов

  • Коротеев Д.В. К вопросу о формировании медиаграмотности студентов в курсе изучения иностранного языка // Материалы 56 (LXI) научно-методической конференции «Роль фундаментальных знаний в формировании профессиональных компетенций», СибГУТИ, Новосибирск, 2015. С. 65-66.

Внеучебная работа

Коротеев Дмитрий Валерьевич является практикующим переводчиком, опыт работы около 10 лет. Работал на международных научных конференциях, а также тренингах и семинарах с участием иностранных специалистов помаркетингу, управлению проектами, личностному росту и организации командной работы. Принимал участие в различных проектах в сфере нефтегазовой промышленности, машиностроения, производства, гостиничного бизнеса и др.


Поделиться
Вконтакте
Instagram

Контакты

Схема проезда

Справочная служба

Тел. +7 (383) 210-16-09

Приемная комиссия

630102,
г. Новосибирск,
ул. Нижегородская, 6 (каб. 107)
Тел. +7 (383) 218-09-09

Часы работы: 10.00 — 17.00

+7 (383) 210-22-31 (дистанционное обучение,
второе высшее образование)

Пресс-служба

Тел. +7 (383) 373-12-87
Специалист
по связям с общественностью

Телефонный справочник

Руководство
Факультеты и центры
Кафедры

Поддержка

frolov@siu.ranepa.ru - техническая
pechenkina@siu.ranepa.ru -
информационная
Построим будущее вместе

Поступающим

Подготовительные курсы

Открытые интеллектуальные конкурсы

Приемная комиссия СИУ РАНХиГС

Инклюзивное образование

Приемная кампания – 2019

Обучение

Бакалавриат и специалитет

Магистратура

Аспиранту

ВШГУ (дополнительное образование)

Профессиональная переподготовка

Повышение квалификации

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

Структура

Руководство

Ученый совет

Факультеты и центры

Кафедры

Издательство

Отдел международных связей

Студенческие организации

Библиотека

Поиск в библиотечных каталогах

Электронные ресурсы НБ

Российские интернет-ресурсы

Зарубежные интернет-ресурсы

Наука

Научно-исследовательские лаборатории

Научный журнал "Развитие территорий"

НИОКР

Научные мероприятия

НИСО

Инновационная деятельность

Карта сайта

© 2000-2019 Сибирский институт управления — филиал РАНХиГС
630102, Новосибирск, ул. Нижегородская, 6 | Телефон: +7 383 373-13-45 | Email:common@siu.ranepa.ru